Informativa sulla privacy
Questo testo legale è disponibile solo in spagnolo, che è la versione valida.
Última actualización: 25 de octubre de 2026
En esta política explicamos qué datos personales recogemos a través de la web, para qué los usamos y qué derechos tiene, conforme al Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y a la Ley Orgánica 3/2018 de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales (LOPDGDD).
1. Responsable del tratamiento
- Responsable: Club Esquí Valle de Benasque
- CIF: G22386957
- Domicilio: Paseo Ardonés, 11, Edificio Ampriu I, 22449 Cerler (Huesca)
- Correo para temas de privacidad: r2pskicrossteam@gmail.com
2. Qué datos tratamos, para qué y con qué base
| Cuándo | Datos | Para qué | Base legal |
|---|---|---|---|
| Formulario de solicitud | Nombre y apellidos, año de nacimiento, país y comunidad, club, categoría, puntos FIS, intereses, idioma, correo, teléfono (opcional), mensaje y, si es menor, nombre, correo y teléfono de su madre, padre o tutor | Responder a la solicitud, valorar el encaje en un grupo o stage y enviar una propuesta con programa, calendario y condiciones | Consentimiento del interesado y aplicación de medidas precontractuales a petición suya (art. 6.1.a y 6.1.b RGPD) |
| Aviso de próximos stages | Correo electrónico | Avisarle cuando haya fechas de un nuevo stage | Consentimiento (art. 6.1.a RGPD) |
| Correo directo, marcas y prensa | Los datos que nos envíe | Responder a su consulta o propuesta de colaboración | Consentimiento e interés legítimo en atender las comunicaciones recibidas (art. 6.1.a y 6.1.f RGPD) |
No usamos los datos para decisiones automatizadas ni para elaborar perfiles, y no los usamos para otros fines distintos de los indicados.
3. Menores de edad
Muchas de las personas interesadas en el equipo son menores. Por eso:
- Si la persona tiene menos de 14 años, el formulario debe enviarlo su madre, padre o tutor, que es quien da el consentimiento (art. 7 LOPDGDD).
- Si tiene entre 14 y 17 años, puede enviarlo ella misma, pero pedimos también los datos de contacto de su madre, padre o tutor, y la propuesta de incorporación se hablará siempre con la familia.
- Si detectamos que un menor de 14 años ha enviado sus datos sin intervención de su familia, los borraremos.
4. Cuánto tiempo guardamos los datos
- Solicitudes: mientras gestionamos la solicitud y, si no hay incorporación al equipo ni a un stage, durante un máximo de 24 meses para poder retomar el contacto en la temporada siguiente. Después se borran.
- Aviso de stages: hasta que pida darse de baja.
- Consultas por correo: el tiempo necesario para responderlas y un máximo de 24 meses.
Si la persona se incorpora al equipo o a un stage, sus datos pasan a tratarse en el marco de esa relación deportiva, con la información que se le dará en ese momento.
5. A quién se comunican los datos
No cedemos sus datos a terceros, salvo obligación legal. Para que la web funcione trabajamos con proveedores que tratan datos por cuenta del Club, con contrato y con las garantías que exige el RGPD:
- Alojamiento de la web: Netlify, Inc. (San Francisco, Estados Unidos). Está adherida al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.; si este dejara de aplicarse, la transferencia se ampara en las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea, según su contrato de encargo del tratamiento.
- Recepción de formularios: SimplyForms, de Adam Todt (Vracov, República Checa), con servidores de Hetzner Online GmbH en Alemania. Recibe cada formulario y lo reenvía por correo al equipo sin guardarlo. Los datos no salen de la Unión Europea.
- Correo electrónico: Gmail, servicio de Google Ireland Limited (Irlanda). Cuando los datos se tratan en Estados Unidos, Google LLC está adherida al Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y aplica las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.
6. Sus derechos
Puede ejercer en cualquier momento sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, y retirar su consentimiento, escribiendo a r2pskicrossteam@gmail.com con el asunto «Protección de datos». Le podremos pedir que acredite su identidad. Retirar el consentimiento no afecta a lo tratado antes.
Si considera que no hemos atendido bien su petición, puede presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
7. Seguridad
Aplicamos medidas técnicas y organizativas para proteger sus datos: la web funciona con conexión cifrada (HTTPS) y solo las personas del Club que gestionan las solicitudes tienen acceso a ellas.
8. Cambios en esta política
Podemos actualizar esta política cuando cambie la web o la normativa. La fecha de la última actualización aparece al principio.